台北女子图鉴

Disney+重磅推出的《台北女子图鉴》，虽然顶着《东京女子图鉴》巨大的IP头衔，请来桂纶镁担任主演，也有王柏杰、张孝全、凤小岳、杨谨华、天心等众多知名演员助阵，口碑却一路下滑。当前豆瓣评分已经跌破及格线，只有5.7分，远低于原版的8.6评分。

看完这部剧的网友多为不解，至少，这绝不是他们期待中的《台北女子图鉴》。究其根本，是这部剧的叙事导向出了问题——将原版的“欲望叙事”，改弦更张为“爱情叙事”，失去原版的精神内核。

原版直视女性欲望，不做道德评判，《台北女子图鉴》立意上的偏离恰恰是做了道德判断，丢弃了这部女性作品宝贵的女性意识。

从欲望叙事到爱情叙事

2016年引爆东亚的日剧《东京女子图鉴》，讲述来自日本秋田的女主人公绫去往东京的奋斗史。所有一切的出发点，源自她对小城生活的不满足，内心对大城市、对物质的强烈欲望。

大学毕业后，绫如愿来到东京。她没有多高的学历，没有令人称奇的才华，依恃的是还可以的长相，每一任男友都是她的引导者，他们固然利用着绫的青春，绫也在利用着他们，每一段感情都是绫向上爬的阶梯。她居住的地方，从东京的平民郊区一步步靠近东京的富人区，工作与收入亦一路进阶。只不过，绫虽然一步步靠近她的欲望，也成为杂志上令人艳羡的东京女人，但她从未在感情上获得圆满，甚至就连欲望本身也总差一步之遥。

《东京女子图鉴》不做道德评判地呈现了一个充满野心和欲望的女孩从二十岁到四十岁在东京的打拼，不是偶像剧，更不是爽剧。

反观《北京女子图鉴》和《台北女子图鉴》，虽然在一定程度上保留了原版的欲望叙事，却也有本质性改动，即，弱化女主角的欲望驱动，放大她的感情线，并试图在最后给女主角一个情感安定之所——兜兜转转、历尽千帆，她们终于知道真情可贵，明白真情比欲望更重要。

《台北女子图鉴》中，女主角林怡姗（桂纶镁 饰）的确也是渴慕台北的繁荣，才从台南北上。不同于绫对于大城市有明确的欲望，林怡姗其实并不太清楚她来台北是为了什么。固然她每一集就拥有一段新的感情、一个新的男友，但大多数男友与她的欲望并没什么关系，原版的“欲望叙事”成为“爱情叙事”。

林怡姗遇到的男人们，有的男人很老实，却让未来生活一眼看到底；有的男人很渣，玩腻了就玩失踪，最后来个短信分手；有的男人无法点燃她的激情，谈不上满意也谈不上不满意，分手反而让她倍感轻松；有的男人是控制狂，以爱林怡姗的名义操控她的一切；有的男人明明出轨，林怡姗也知道自己是小三却耽溺于这段感情不可自拔；有的男人可以让林怡姗进入豪门，代价是让林怡姗丢弃自我……

《台北女子图鉴》的主线变成“台北女子爱情图鉴”。林怡姗经历了各种各样的男人，为现代人总结了各种各样的感情模式——这是如今烂俗都市言情剧在做的事。称其为“女子图鉴”，未免以偏概全。

对女性欲望的道德评判

女性的欲望去哪了？女性对于物质的欲望，对于向上爬的欲望，究竟去哪了？

《东京女子图鉴》中，绫的感情史很丰富也很重要，但这一切都服务于绫的欲望。绫做出了她的选择，同时这道选择题也扔给荧屏前的观众：我们会如何选择？

一个最主流的评判是，将绫视为一个精致的利己主义者、一个物质主义者和拜金主义者、一个一边得到一边丢弃最后什么也没剩下的不幸福的人。所以，绫的争议性很大，她是新时代的“恶女”。

《北京女子图鉴》和《台北女子图鉴》不约而同试着将女主角更正向化。她们的确都在刚到大城市立足之时抛弃适合过一辈子的老实男人，就像原版中绫抛弃初恋男友时所想的：这样的老实男人，小城市里就找得到，这种小富即安的生活在小城市也可以拥有，既然在大城市就不该满足于此。

这样的算计，贯穿绫的整个感情经历。到了林怡姗这里，为了不让她像绫那样“势利”，为了不让她成为利用感情的“恶女”，编剧的策略是：放大感情在林怡姗生活中的分量，试图让林怡姗偶尔为爱情丧失理智。这个逻辑就是：女孩子把感情放第一位，代表她渴望真爱，代表她不是精致利己主义者，代表她有纯良的内心。

这样的叙事策略，本质上是一种“自我阉割”：它其实已经在给绫做道德评判，认为绫的确是“恶女”，绫不值得效仿，所以绫这样的人不适合当女主角。改良后的绫，就成了林怡姗；原版中女性欲望的真实狂欢，到了台版也就戴上了一个纯情的虚假面具。

其次，编剧想凸显林怡姗的“偶尔纯情”，可纯情的边界一旦未能把握得当，就会让林怡姗沦为依附男性的“恋爱脑”。比如第五集，林怡姗与一个拥有开放婚姻的已婚男子干柴烈火，林怡姗很快被他的温柔、体贴迷住，剧中用了很多大篇幅床戏来体现二人的欲望难耐。林怡姗因此就爱上了已婚男，甚至去找他的妻子、希望妻子可以与他离婚……从对方口中得知是已婚男不想离婚后，回途中林怡姗崩溃地嚎啕大哭。

暂且不论那几段情欲戏缺乏美感，林怡姗在情欲中迷失方向、丧失自我，更是不啻于人设崩塌。绫始终清醒地驾驭欲望，得之我幸失之我命，她干脆洒脱；林怡姗却被情欲冲昏脑袋，她一直是这段关系中的被动者，而此时她也忘了她昔日一心想来台北的初心——这也是观众看完这部剧的迷惑之一：林怡姗来台北的欲望到底是什么。或许这部剧也未曾理清林怡姗来台北的底层欲望。

如此飘忽不定的人设、前后矛盾的剧情，可惜的是桂纶镁的演技。她明明是观众心中极为适合演绎台湾版绫的女演员，一身傲骨脸，可塑性完全担得起独立、自信、坚韧的为欲望不断向前奔跑的女人。遗憾的是，女性欲望未能彰显，哪怕是都市女性的恋爱史，也像是浮光掠影的意淫流水账，白白浪费了桂纶镁的脸。

直视女性欲望

说到底，《台北女子图鉴》叙事与口碑的崩塌，根源在于就连编导都无法直视女性的欲望，怎么可能复刻出原版的灵魂？

而事实上，对女性欲望的排斥与贬抑的确是当前社会的主流态度。犹记得《东京女子图鉴》播出时，弹幕上乌泱泱一片是对绫的挞伐，把绫视为女人的负面典型，很多人认为：女人就不该有这种乱七八糟的野心和欲望，找个老实人结婚过上平平淡淡的生活不好吗？

值得强调的是，我们并非赞同绫的选择，但我们要捍卫绫的欲望。试想一下，假若把绫的性别换成男性，恐怕很多观众就不会有太大的诧异感，因为就文艺史来说，“野心男”的叙事源远流长、汗牛充栋。比如我们都很熟悉的经典野心男，《高老头》里的拉斯蒂涅，《红与黑》中的于连，尤其是于连一直受到很多同情。很多人默认：一个男人往上爬很正常，一个男人为了事业牺牲爱情大概率是因为他有什么苦衷。

相反，很多人无法接受女性有向上爬的欲望。这是男性中心、男性优先的思维作祟，牢牢把女性锁定在“女主内”的位置上；男性去拼去闯，去发光发热，女性就应该收敛野心，好好在家相夫教子、做好贤内助。所以，绝大多数男性推崇的女性品格是温驯、顾家、无欲无求、宜室宜家，他们排斥有事业心、有上进心、有野心、不囿于厨房与育儿的女性。

自然地，他们对绫这样的女性充满警惕。一旦女人有了野心和欲望，当女人也想要往上爬，不仅意味着男性竞争变得激烈，这也是对父权制的挑战与威胁——当女性经济独立、精神独立，当女性不再是男性的附庸，男权制就有土崩瓦解的危险。

所以，很多人千方百计污名化女性的欲望，对女性的欲望如临大敌，这种敌意甚至已经成为全社会的一种潜意识——默认女性有欲望是不好的，所以不敢直视，不敢不做道德评判地呈现。

诚然，女性的欲望不意味着就是绝对真理，就比如绫的很多选择也值得商榷。但考虑到女性的生存处境，当务之急不是忙着给女性的欲望做判断、下定义，不是大声疾呼女性的欲望是多么危险；当务之急是，正视它、呈现它，不再把女性的欲望视为怪异的存在。直到某个时候，女性的欲望已被视为自然而然，观众再来做道德评判与适当引导，才是真的有的放矢，否则就只是在虚设靶子，以引导之名扼杀女性欲望。

在这样的背景下，市面上那些直面并张扬女性欲望的影视作品就显得难能可贵。无论是英美剧《欲望都市》《傲骨贤妻》《了不起的麦瑟尔夫人》《我的天才女友》《祝你好运，里奥格兰德》，抑或东亚日韩的《黑色皮革手册》《纸之月》《迷雾》，它们并不污名化女性的野心，特立独行的女性形象塑造让更多身处蒙昧中的女性意识到：原来还有这样的活法，原来女性也可以去追求这样的权利和自由。

一群女性唤醒一群女性，并给了她们重新整理人生、活出自我的勇气。不必跟风成为下一个绫，而是直面你的欲望，坦荡地追求它、驾驭它，去成为你自己，去成就你自己。

——首发VOGUE公众号，未经其许可勿转——

电视版爱情呼叫转移。。

感觉就很像是

虽然很多评论说女主性格怎么样

但是就有不知道自己要什么，经历过才懂的人啊。。。。。。

很喜欢这部剧，。。。。。

就像看书一样

跟着主角经历不一样的人生

感觉会复刷。。。。。。。

还不够啊。。。。。。

。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。？。。。。

这部片豆瓣评分好低，短评里贬远多于褒，骂剧情不好，甚至还有很多骂女主男友多。我在优酷上从头看到尾，感觉还好，戏剧表演肯定会有夸张的，剧中呈现的本就是台北社会里各种女性的恋爱生活的“缩影”，何况恋爱生活的从女主大学毕业刚跨入社会起拍到她40岁前，时间跨度近二十年了，除了健身男那段，其他都是单身男女正常恋爱，不是某些人想象中的类似海王那种类型的角色了。

优酷上画面拍的很唯美，论基建，台北肯定比不了内地各大城市，后面剧情转到新加坡，连新加坡的建筑夜景也比台北美多了。剧中经常拍到的台北的标志性建筑就是101大厦，还有诚品书店等，但是台北胜在有小清新，而且整个人文环境确实比内地好很多。（其实我对很多接触过tw人无好感，但去过tw后不得不承认这点）

一共11集，差不多每集换一个男友，我猜想编剧的用意是想体现女主在亲密关系中得到成长。印象比较深刻的是健身男，五月天石头演的一集，这集里女主的眼神变化演绎的很好。很多人说石头不好看，应该找个帅哥来演。我觉得对于普通女生来说，霸道总裁，豪门贵公子，甚至于单纯专一又帅气的小鲜肉什么的都是传说中的。而石头演的其貌不扬温柔体贴，实则是采花老手的假暖男才是最真实也是最容易遇到的一类男性，生活中要注意鉴别。这集结尾场景是山上雾气重重，是女主心情的写照。

后面有咖啡师小哥的一集里，36岁女主发型变长发，蛮减龄的，有点惊艳。后面去新加坡开始变成短烫发，感觉有年龄感了。

结尾女主和家人老乡和前上司一起聚餐，每个女性都选择了自己想要的生活，有结婚有孩子的，有单身带孩子的，有单身的，这点还蛮符合当下的观点的。

女主和两个台南小老乡的友谊能保持那么长久那么亲密无间，如果是现实的话，也是难得的了。

天心看着还是很年轻靓丽，居然开始演有成年女儿的妈了，但演她女儿的演员看着没比她小多少。可惜天心只在前两集出现，纯粹客串演出了。

翻拍自日剧东京女子图鉴，似乎之前也翻拍过北京和上海的女子图鉴，都没看过，也可以想象得出国内版的惨烈，但东京原版的女主颜值直接拉低看剧欲望，两集弃剧。 桂纶镁是很适合这样倔强自立的大女主角色的，可以说是本色出演。其他一众男女配角都很出彩，惊诧台湾的帅哥真多，最后一任男友英国厨师，居然是周华健的混血儿子扮演的，比很多导演名演员家的傻儿子靠谱多了，颜值演技都一流。 正好最近千鹤子女士与北大女生的梗，大家众说纷纭，这部台北女子图鉴很有力的给出来强劲的答案。 这场关于女子是否需要婚姻的讨论，本身就非常的违和以及倒退，充满了滚烫开水都化解不了的陈腐气息。 11集，一共出现了8位男友，不是说女主林怡珊013多么滥情，只是作为标本一样的给大家展示女孩子在人生不同阶段，面对不同类型的男性的情感取舍，很形象贴切，也非常接地气，婚姻在当今社会，早已经不是刚需，我爱你与你无关，茨威格的这本小说快一百年来，读不明白的大有人在，人性不分男女，性别的界限在职场不是障碍，那又何必赏女子一个婚姻的枷锁呢？ 曾经的我们，多多少少希望通过婚姻来改变现状，而捆绑式福利的时代，不结婚没房子分，整个社会的氛围充斥着社会稳定与家庭完整之间的必然联系，何况还有要命的生育率，种族繁衍的重担，非婚姻不可。 然而，时代在进步，个人意志和意愿的满足才是头等大事，不肯将就的下一代们，在面对更多的选择机会，用自己的方式在努力，值得钦佩。 人类的进步，体现在人性的完美。 台北女子图鉴正是最好的解答，在于台南原生家庭与台北的生活，差距不太大，所以不会跑题去引发诸多社会问题，从而可以更好的聚焦婚不婚？生不生孩子这些人生终极本源。

目前台湾当地讨论热烈，不过是负评如潮，一部剧一次得罪每个地区的台湾人，台南永康是最邻近台南市的地区，还算热闹繁荣，不是剧中那么偏僻落后，而且台南到台北高铁只要90分钟就可以到了，城乡差距真的没有那样大，所以剧中不断突显城乡差距让南部人感到不真实并且被粘贴负面标签的感觉。

台北人对于剧中被描写冷漠也是极为不满，在台湾所谓「战南北」都是常年不断的议论，然而被台湾人戏称根本不了解「台湾」的编剧，用自己的想像结合心中的刻板印象创造出来的戏剧，即便大牌林集也救不回全民的非议，难得的大作最后只能以失败收场。

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

更新補充：

有人会有不同意见，认为“只是戏剧何必这么较真？”、“重点在乡下女孩在大城市奋斗的故事，何必拘泥在不重要的旁枝末节？”然而如果只是一般戏剧，在尊重自由创作之下当然不好太苛责，例如《欢乐颂》也被人批评有些内容不真实，但更多人是选择不计较，问题在于《台北女子图鉴》用“台北”这个真实地名，他最开始设定的目的便是希望描写众多北漂到台北异乡人的故事，当中有心酸也有喜悦，人物虽然是虚拟的，但故事却是真是的，是所有台北北漂族共同的写照，并且写的不只是外地工作的血泪，特别是指到“台北”工作的心声，否则何必多拍一部《台北女子图鉴》直接观看《北京女子图鉴》或《上海女子图鉴》就好了，最理想目标就是如同《欢乐颂》的“樊圣美”一样，就这个名字变成一个形象图腾。

既然它是描写你、我的故事，大家自然用自己的经历去看待这部戏剧，然而在真实具体的背景设定完全错误下，形成平行时空，大家有种挂羊头卖狗肉的感觉，自我带入感直接消失，取而代之的便是失望及愤怒，姑且不说想表达的精神、剧情是否到位有意义，一开始便让观众出戏，便注定是个失败之作。

第一集38:27怡珊面对面试和别人家私事的表现完全是智障。40:40幸福没有标准答案。去有风的地方中的刘亦菲角色在第一集中因好友离世后也意识到这一点。43:19剽窃创意在哪里都是一样的，世界就是灰暗的。第二集21:48硬搞矛盾，人家第一家店是梦想，你说你在乎的是这个人，为什么不换地方，编剧在干嘛。29:40“在台北不要多管闲事”，好真实啊，到处都是不公平。38:50每个人原本都很平静，但总有人在挑起我们的欲望。第三集09:20真是接连不断的男友，悬浮得不行。但是我支持，为什么女生不能做暂时放纵的自己。12:25男生模仿女生敷面膜讲话，笑点。30:00大家都没发现的问题她发现了，作为新人，大女主爽剧，乙女剧。会有这个阶段，纵情声色然后问自己在干嘛。

第四集05:10请大家记得：现实中的男人不会这样帮你。12:30弈君和下属姐姐好像一对les加工作默契拍档，好棒。33:11就喜欢这种女人一起创业，一起有友情的感觉。珂涵，呜呜呜。第五集18:30三十岁的职场女性竟然第一次知道阳明山。她喜欢有挑战性的人，轻易得到的不懂得珍惜。27:15陷入第三者关系，对方满足完美伴侣的幻想，该舍弃吗，这一切是对的吗，这到底是嫉妒、占有欲还是爱呢。开放式关系，有意思。29:50台南的街道好棒喔，好好看，台北和台南就是北京和家乡的关系，唯一的区别是，它们的距离更近、更方便。35:15健身与爱情，运动时的眼神互动，运动重量加码的受伤。40:51姚以缇好美，好适合波浪卷发。“原来，我没有想象中那么潇洒，我输给了我自己。”所以第三者关系对她而言，也是一种尝试、探索边线与底线。第六集06:15坂本龙一配乐，但不记得名字。每一次在我想打高分的时候，剧情就悬浮起来了，这阶级飞升，一集一层，绝了。

“我想做那种不被俗常定义，不被框架限制，但别人看到也觉得好想成为那种人的人。”16:22章若楠老了以后是杨谨华的样子吗。19:57“我看着我老公的亲妈这么拼命保住我老公，我不可能把她的事业搞砸，对吧”这什么男权逻辑发言啊，我真的无语死了。“我想知道，让她失去自我的，是这个家，还是这段爱情。”什么鬼，李承恩的女朋友是上流社会的千金，名升所有资产加起来都不到其十分之一，这怎么突然偶像剧干什么。29:50洪小玲好美啊。第七集32:53巴黎机场罢工，货运停止导致他们工作停转，笑死我了。看完三十多岁的女性纠结是否结婚生子，我还是接受那个事实：没有哪一种人生可以重来，我不要让孩子降临在危险的世界，如果有一天我真的那么有钱了，我就养许多猫猫狗狗。

第八集2:30“在上了轨道的生活里，一切都变得理所当然，索然无味。”7:45人越老，越喜欢年轻人。19:43“我那时候超烦的，但是看到你没什么烦恼的样子，我就没那么害怕了。”桂纶镁和二十多岁的演员在一起我的妈呀完全无压力，太优越了。34:35“我想要重新找回探索自己的动力，就像年轻时那样。”人到了一定年纪，是真的会有瓶颈期和懈怠期，而且会非常想回到过去的无忧无虑。40:48年轻男生画画给他：我爱你，收拾衣服收拾着还是哭了，以为只是出于需求和这个人短暂在一起，希望对方不要因为和自己在一起而失去发展自己的动力。第九集她去新加坡，开始了两集的异国冒险。29:45曾恺铉好美，真的好美，她所饰演的角色是“即使母亲离开，父亲回家，告诉主角珍惜和家人的时间，却仍然早就适应一个人，在异乡打拼。”台南三人组线上视讯，承恩离婚，惠如收养小孩，婚姻的鸡零狗碎、平淡无聊，果然到最后只有友情与自己，是最可靠的。自己也可以丰富生命，享受生活的个中滋味。34:23“当拥抱自己和过去的点滴，才体会到一个人的美好。”

第十集1:08“曾经我想要跨过一望无际的海，找寻各种可能，但我到底属于哪个彼岸，哪里才是我的家。”经历了从传统到电子，落后到潮流，呼吸自由到口罩生活，时间跨度挺长的。14:50主厨凯文：“没想到是你的迷路帮我找到了出口”，而且他的故事从编剧技巧来说是有意思的，前女友死于家乡地震，最后一顿饭是他做给ex吃的，喜欢上女主是因为看到她思念家乡菜的样子，于是他内心的空洞填满，一些失去的热情重燃。整个后三集桂纶镁的演技真的太浮夸了，扮演成功女性的角色，哭了。第十一集04:30“认识第一任男朋友阿南和最后一任男朋友欧文，都是因为家乡的味道”，这个技巧也好。38:26海边被求婚，全剧最美镜头，好赞。

每一集的标题都好文艺，有文化，所以说国内这种快节奏的生活，根本不适合创作，能有什么精品啊。